Magnificent binoculars. Very well packaged and arrived quite quickly. The menus are easy, but the buttons are not always used in an intuitive way. The night modes are very successful. In night mode, despite the IR 940, a small but really small red light is visible... but surprise, if you put something in front, you can still see very well!! Easy to focus with a ring on the left side. The head harness is very well made. My only

Magnifiques jumelles. Très bien emballées et arrivée assez rapidement. Les menus sont faciles, mais les boutons pas toujours utilisés d'une manière intuitive. Les modes nuit sont très réussis. On mode nuit, malgré le IR 940, on voit une petite, mais vraiment petite lumière rouge...mais surprise, si on met quelque chose devant on voit toujours aussi bien !! Facile à faire la mise au point avec une bague sur le côté gauche. Le harnais pour la tête est très bien fait. Mon seul "problème" est que même si on nous donne deux batteries rechargeables et que l'appareil a une prise usb-c, celle-ci ne sert pas à charger les batteries ! Donc, il faut acheter un chargeur à part pour cela. Pas trop grave, mais j'ai dû les contacter, avec à chaque fois de réponses aimables et rapides, pour savoir pourquoi les batteries ne chargeaient pas :)

Magnificent binoculars. Very well packaged and arrived quite quickly. The menus are easy, but the buttons are not always used in an intuitive way. The night modes are very successful. In night mode, despite the IR 940, a small but really small red light is visible... but surprise, if you put something in front, you can still see very well!! Easy to focus with a ring on the left side. The head harness is very well made. My only